-
1 салют
-
2 салют
salute, salvoпроизвести салют — to fire a (gun) salute / a salvo
орудийный салют — gun salute, salvo
праздничный салют — holiday salute; salute in celebration of the festival
-
3 салют
«салют нации» — international salute
салют государственному флагу; салют наций — national salute
Синонимический ряд:здорово (сущ.) доброго здоровья; доброе утро; добрый вечер; добрый день; здорово; здорово живете; здравия желаю; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; привет; приветствую тебя -
4 салют
salute имя существительное: -
5 салют
-
6 Салют!
-
7 салют
-
8 салют
-
9 салют
-
10 салют
I м.1) ( фейерверк) saluteпроизвести́ салю́т двадцатью́ артиллери́йскими за́лпами — fire a salute of twenty salvoes
2) (военное приветствие, отдание чести) saluteII межд. разг.отда́ть салю́т (дт.) — salute (d)
( приветствие) hi!, hello!; ( при прощании) see you!; bye! -
11 салют
-
12 салют
1.1) ( военное приветствие) saluto м. a salve2) ( фейерверк) fuoco м. a salve, fuochi м. мн. d'artificio2. межд.(салют!) salve!, ciao!* * *м.1) saluto; salva f ( залп)артиллерийский салю́т — salva di artiglieria / cannoni
салю́т в честь победы — salva della vittoria
произвести салю́т — eseguire una salva
пионерский салю́т — il saluto ( gesto) dei pionieri
2) межд. разг. salute!; ciao!; salve!* * *ngener. fuochi d'artificio, saluto, colpo in salve, fuochi di gioia, salva, tiro a salve -
13 салют
м1) ( фейерверк) fireworks pl2) (военное приветствие, отдание почестей) salute [-'lu:t]произвести́ салю́т — salute
-
14 салют
-
15 салют артиллерийскими залпами
Универсальный русско-английский словарь > салют артиллерийскими залпами
-
16 салют государственному флагу
Military: national saluteУниверсальный русско-английский словарь > салют государственному флагу
-
17 салют двадцатью орудийными залпами
General subject: a salute of twenty gunsУниверсальный русско-английский словарь > салют двадцатью орудийными залпами
-
18 салют знамени
Military: salute to the color -
19 салют из 19 орудий
General subject: 19-gun saluteУниверсальный русско-английский словарь > салют из 19 орудий
-
20 салют из двадцати одного орудия
General subject: royal saluteУниверсальный русско-английский словарь > салют из двадцати одного орудия
См. также в других словарях:
САЛЮТ, САЛЮТАЦИЯ — (Salute) приветствие, отдание почестей особыми приемами. С. холостыми пушечными выстрелами производится: в ознаменование особо важных событий, при встрече с иностранными военными кораблями, при съезде с корабля представителей верховной и высшей… … Морской словарь
Римский салют — Клятва Горациев (1784), Жак Луи Давид Римский салют жест, при котором правая рука пр … Википедия
Форд, Джон (режиссёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Форд. Джон Форд John Ford Имя при рождении: Шон Алоизиус О Фини … Википедия
Nikifor Mran'ka — Nikifor Mran’ka (Chuvash Russian: Никифор Мранька), Chuvash, writer and playwright. Born 1901 (July, 9) in village Pileshkasy of Kozlovsky District, Chuvash Republic. Master dearth in 1973 (February, 20). USSR Union of Writers’s member (1939).… … Wikipedia
Форд, Джон — (Ford, John) Режиссер, продюсер, сценарист. Настоящие имя и фамилия: Шон Алоис О Фирна. Родился 1 февраля 1895 г. на мысе Элизабет (штат Мэн), умер 31 августа 1973 г. Немного найдется в кино США мастеров, которые бы так воспели этот далекий … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Salyut program — Salyut 7, the final Salyut station to be launched, as seen from the departing Soyuz T 13 spacecraft … Wikipedia
Чивас Ригал — Шевас Ригал Логотип Шевас Ригал Виски Основатель: Джон и Джеймс Чивас Год основания: 1801 Крепость: 40 % Тип: Виски Производитель: Pernod Ricard … Википедия
Шивас Ригал — Шевас Ригал Логотип Шевас Ригал Виски Основатель: Джон и Джеймс Чивас Год основания: 1801 Крепость: 40 % Тип: Виски Производитель: Pernod Ricard … Википедия
Гимн Мальдив — ޤައުމީ ސަލާމް, Qaumii salaam Приветствуем нашу страну Автор слов Мухаммад Жамель Диди, 1948 Композитор В. Д. Амарадева, 1972 Страна … Википедия
Гимн Аргентины — Himno Nacional Argentino Имно Насьональ Архентино Национальный гимн Аргентины Автор слов Висенте Лопес и Планес, 1812 Композитор Блас Парера, 1812 Страна Аргентина … Википедия
Нацистское приветствие — Фашизм … Википедия
